9271

Die Dokumente
des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf
in Bild und Ton (DVD)

Die künstlerische Reputation des Chores des Städtischen Musikvereins zu
Düsseldorf reichte in der zweiten Hälfte des XXsten Jahrhunderts weit
über die Grenzen Deutschlands hinaus. So war es nicht verwunderlich,
dass auch ausländische wie heimatliche Fernsehsender auf die Musiker
aus Düsseldorf aufmerksam wurden. Eine vergleichsweise aggressive
Marketingstrategie des Chores half zusätzlich, einige höchst interessante
TV-Produktionen in dieser Zeit entstehen zu lassen.
Glücklicherweise sind einige dieser Konzertaufzeichnungen und Reportagen
erhalten geblieben. Um die Jahreswende 2008/2009 wurden diese bislang
meist auf UMATIC-Bändern gespeicherten Produktionen gereinigt und auf DVD
überspielt.
Auf diese Weise konnten die Aufzeichnungen so gut wie möglich erhalten,
und –was uns sehr wichtig ist- auch zugänglich gemacht werden.

Auf zwei Produktionen möchten wir besonders hinweisen:
die UNICEF-Gala aus München mit der 8. Symphonie von Gustav Mahler unter
der Leitung von Lorin Maazel ( 1990 ) und die Wiedereröffnung des
Konservatoriums von Lüttich mit der 2. Symphonie von Gustav Mahler unter
der Leitung von Gabriel Chmura ( 2000 ).

Die besagte Mahler 8 lag ursprünglich leider nur als BETAMAX-Mitschnitt
und –besonders bedauerlich- mit einem TV-MONO-Ton vor; seinerzeit sendete
der Bayerische Rundfunk noch simultan Mono im TV und in einer
Stereo-Fassung im Rundfunk.
Durch ein vergleichsweise aufwändiges Verfahren haben wir die uns erst
später vom BR zur Verfügung gestellte Rundfunk-Stereo-Fassung mit dem
vorhandenen Bildmaterial synchronisiert, so dass wir ein stereophones
Bild-Ton-Dokument erhalten haben.

Das Eröffnungskonzert aus Lüttich (Liege) stand uns ebenfalls lediglich
als VHS-Band und auch nur Mono zur Verfügung. Eine spätere
Stereo-Synchronisation folgte in gleicher Weise.

Beide Konzerte sind mit Blick auf ihren dokumentarischen Wert in diese
Sammlung aufgenommen.

Wie bei den reinen Tondokumenten hoffen wir, dass im Laufe der Zeit die
eine oder andere TV-Produktion wieder aufgefunden und uns zur Verfügung
gestellt wird; besonders denken wir da an das Jahr 1981, in dem vom
Französischen Fernsehen die szenischen/halbszenischen Aufführungen
von „Il Trovatore“ (Verdi) und „Symphonie fantastique et Lelio“ (Berlioz)
aus dem Theatre Antique in Orange mitgeschnitten wurden.